-
1 наступило улучшение
v -
2 улучшение
с.у больного наступило улучшение — le malade va mieux; l'état du malade s'est amélioré -
3 улучшение
палепшанне; палепшаньне; паляпшэнне; паляпшэньне* * * -
4 улучшение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) parendamine, parendus, parandamine, paremaks tegemine; paranemine, paremaks muutumine; \улучшениее материального положения ainelise olukorra parendamine v parandamine, \улучшениее условий труда töötingimuste parendamine v parandamine, \улучшениее почвы põll. mulla parandamine, \улучшениее качества kvaliteedi tõstmine v parandamine, у больного наступило \улучшениее haigel hakkas parem, haige hakkas paranema;2. \улучшениея мн. ч. parandus(ed), täiustus(ed); внести \улучшениея организацию работы töökorraldust täiustama, tööd paremini korraldama -
5 у больного наступило значительное улучшение
prepos.Diccionario universal ruso-español > у больного наступило значительное улучшение
-
6 Wendung
f =, -en2) перемена; оборот делаdie Sache nahm eine andere Wendung — дело приняло другой оборот ( другое направление)dem Gespräch eine andere Wendung geben — дать другое направление разговору; перевести разговор на другоеder Sache eine gute Wendung geben — дать делу благоприятный ход -
7 eine Wendung zum Besseren trat ein
прил.общ. наступило улучшениеУниверсальный немецко-русский словарь > eine Wendung zum Besseren trat ein
-
8 el enfermo ha mejorado sustancialmente
Испанско-русский универсальный словарь > el enfermo ha mejorado sustancialmente
См. также в других словарях:
УЛУЧШЕНИЕ — УЛУЧШЕНИЕ, я, ср. 1. см. улучшить, ся. 2. Изменение, перемена к лучшему. Внести улучшения в проект. У. больного наступило у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
Лоботомия (lobotomy) — Л. специальный раздел психохирургии, при к рой одна из долей мозга (лобная, теменная, височная или затылочная) иссекается или разъединяется с др. областями мозга. Префронтальная Л. вид Л., предполагающий частичное удаление лобных долей. В 1935 г … Психологическая энциклопедия
Конан Дойль, Артур — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
Абдулов, Всеволод Осипович — Всеволод Абдулов Имя при рождении: Всеволод Осипович Абдулов Дата рождения: 29 декабря 1942(1942 12 29 … Википедия
Дойл, Артур Конан — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
Дойль, Артур Конан — Артур Конан Дойл Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения … Википедия
Дойль Артур Конан — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
Дойл Артур Конан — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
Конан-Дойл, Артур — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия
Конан-Дойл Артур — Артур Конан Дойль Sir Arthur Ignatius Conan Doyle Дата рождения: 22 мая 1859 года Место рождения: Эдинбург, Шотландия Дата смерти: 7 июля 1930 Место смерти … Википедия